LQA Game Testing

Language Quality Assurance

Most projects generally require three rounds of LQA. This entails playing through the game with the localisation in-place at least three times. Included services: Language proof reading, cultural aspects, general playability and functional checks, bug reports + LQA reports

Completed Projects

Screen Shot 2022-06-23 at 5.23.25 PM.png

Screen Shot 2022-06-23 at 5.23.34 PM.png

Screen Shot 2022-06-23 at 5.23.45 PM.png

Screen Shot 2022-06-23 at 5.23.57 PM.png

Screen Shot 2022-06-23 at 5.24.07 PM.png

Screen Shot 2022-06-23 at 5.24.24 PM.png

Screen Shot 2022-06-23 at 5.24.35 PM.png

Screen Shot 2022-06-23 at 5.24.45 PM.png

Screen Shot 2022-06-23 at 5.24.56 PM.png

Screen Shot 2022-06-23 at 5.25.08 PM.png

We Offer

Post-Translation & LQA

Complete the plain text translation
Create a special test group
Bring the text back to the game
Write a localisation test report 1.0
Import the revised back to game
Write a localisation test report 2.0
Submit the final text
Real-time subsequent text iterations respond
Free revising text updates

LQA (LOCALISATION TESTING)

In generally, LQA has three step, which each time the team will import the text back into the game for test review and report accordingly. LQA testing services including; language review, cultural aspects, operations, functional check and BUG reports.

Bringing an immersive experience to gamers worldwide

Ingenious translation with high-quality translation, transcreation of cultural aspects by expert transcreation for poetry, advertisement, marketing and more.

Gamer proofread who expert gamers of various genres, immersive and accurate proof-reading for gamers